Il faut tout le sel du titre pour entrer dans ce livre : Les boomers se rebiffent, sous-titré « La cerise sur le gâteux » — un calembour qui dit déjà l'esprit de l'ouvrage, frondeur qui cherche à être en même temps drôle. Une manière de prendre la défense d’une génération devenue bouc émissaire des angoisses d’aujourd’hui.
Le constat est sévère. À l'heure où des entreprises américaines proposent ouvertement de modifier la lignée germinale humaine pour « construire un futur sans maladies héréditaires », Hirsch observe la « faible autorité » d'une bioéthique débordée par les puissances technologiques et financières.